（航空）硬着陆：飞机着陆时下沉率较大、接地冲击明显的一次着陆，通常会让乘客感到“重重一落”。在航空安全语境中也可指可能导致检查、报告或损伤的着陆事件。（不同于正常的“firm landing/较重但可控的着陆”。）
/ˌhɑːrd ˈlændɪŋ/
The passengers complained about the hard landing.
乘客抱怨这次硬着陆。
After encountering wind shear on final approach, the crew executed a hard landing and the aircraft was taken out of service for inspection.
在最后进近阶段遭遇风切变后，机组发生了硬着陆，飞机被暂停运营以进行检查。
由 hard（硬的、猛烈的） + landing（着陆） 组成的复合短语。它在航空语境中用来形容“接地冲击大”的着陆，多用于飞行员口语、运行记录以及事故/事件报告中，强调触地的“力度/冲击”而非着陆本身的成败。
Select Language